All right, let's get this over with. Sudden death.

好的，我们快玩吧，快点受死。

This goes on until the sudden death of her parents, which forces her to get out of her confinement to be declared queen.

就这样日子一天天过去，直到她的父母过世，这使她不得不解除禁闭，加冕为女王。

If these massive quantities of salt were causing hypertension-induced heart disease; then, people at the time must not have cared much about... sudden death... considering the first report of heart disease didn't occur until the mid-1600s.

假设如此大量的盐在当时也引起了高血的心脏病的话；那么当时的人们一定不太关心......突然死亡......考虑到关于首例心脏病的报道直到 17 世纪中叶才出现。

And how are people reacting to this sudden, unexpected death?

人们对穆尔西突然意外死亡有何反应？

Inside Iran, highly polarized reactions to the sudden death of a leader.

在伊朗国内，人们对这位领导人突然去世的反应高度两极分化。

It tells the story of the sudden death of a young girl who was a liar. Read and pray.'

其中讲的是一个撒谎的女孩突然死去的故事。读吧，祈祷吧！”

Yet, upon the whole, neither the man nor the woman lost dignity by sudden death.

不过，总的说来，无论是男的还是女的，都并没有因为突然的死亡而丧失尊严。

Scalia was still serving on the Supreme Court at the time of his sudden death.

在他突然离开人世之前，卡利亚仍坚守在最高法院大法官的第一线。

The sudden death of Sir Charles Baskerville has caused great sadness in the county.

查尔·维尔爵士之暴卒，使本郡不胜哀悼。

She took time to come to terms with her husband s sudden death.

她花了很长时间才接受丈夫突然去世的事实。

'Continuing into the sudden death of the popular TV personality Connie Prince.

继续报道猝死的著名电视节目主持人，康妮·普林。

The sudden death of his mother was an absolute shock.

母亲的突然离世, 对他来说绝对是个打击。

You are right! Team B, the pressure is on, if you get all of them right, we will move on to sudden death. If you miss one, you lose! DJ, Let's hear it!

回答正确！B队，有力了哦，如果你们全部答对，我们将继续加时赛。如果你们答错一个，你们就输了！DJ，让我们听听看吧！

Oh yes.This is the case in her particular type of withdrawal.In a sudden death the materialization is rather shocking for the personality; and the materialization is simultaneously made and leads in some cases to confusion.

哦，是的。她这特定类型的退出方式，就是如此。在突然死亡的情况下，具体化 对人格来说是相当震惊的；而具体化是同时进行的，并在某些情况下会导致混乱。

In some cases, however, this pattern can facilitate certain arrhythmias, or basically make certain arrhythmias more severe and potentially even cause sudden cardiac death, in which case it would be called Wolff-Parkinson-White syndrome.

但在一些情况下，这种模式可造成某些心律失常或导致某些心律失常加重，甚至引起心源性猝死，这种情况被称为WPW综合征。

I, I, I know for many, many years there was a lot of debate over was it better to treat patients with sudden cardiac death with medications or with defibrillators?

我知道，很多年来，人们对心脏性猝死的病人用药物治疗还是用除颤器治疗有很多争论。

Mere months after the sudden death of his father, Hamlet returns from school a stranger to his own home, and deeply unsure of what might be lurking in the shadows.

在他父亲突然去世几个月后，哈姆雷特从学校回家，如同一个陌生人回到家中，他非常不确定在暗影之下隐藏的是什么。的。

In 2015 she had her own health crisis, suffering a near-fatal heart attack. But it was Natasha's sudden death in 2009 that hit hardest of all.

2015年，她自己也出现了健康危机，患上了几乎致命的心脏病。但娜塔莎2009年的突然离世是最沉重的打击。

By the time of Singh's sudden death in July 2015, the taskforce had already arrested an astonishing 2,235 people -- of whom 1,860 were released on bail after questioning.

2015年7月，当记者辛格突然死亡时，专案组已经逮捕了2235人———其中1860人审讯后获得保释。

The tales embrace the mundane and the seismic, from being dumped by a boyfriend before the school prom to the sudden death of a parent.

这些故事既平凡琐碎又震撼人心，从在学校舞会开始前突然被男友甩掉，到父母突然去世。